このプラグイン、前に紹介したつもりなんだけど、忘れていた。
Wordpressを、Facebook, TwitterのソーシャルメディアIDログインに対応させるプラグインがoneall Social Login。
設定方法はこちらのサイト参照。
一般購読者向けの設定にするには、Wordpressの一般設定で、新規ユーザーのデフォルト権限グループを購読者に変更。
Social Loginプラグインの設定で、Where should new users be redirected to after having registered with their social network account?をRedirect users to the homepage of my blogとかにしておけば良いだろう。